|
TASLAK LAHİKA VIII:
UZLAŞMA KOMİSYONU
MADDE 1
KURULUŞ
1. Bağımsız ve tarafsız bir uzlaşma komisyonu olacaktır.
2. <ortak devlet> ve <parça devlet>lerin yöneticileri komisyonun
tam işbirliği içerisinde çalışmasını sağlayacak ve ilgili mercilere gereken
talimatları verecektir.
MADDE 2
AMAÇLAR
Kıbrıslı Türkler ve Kıbrıslı Rumlar arasında anlayış, tolerans ve karşılıklı
saygıyı geliştirmek amacıyla, uzlaşma komisyonu başka konular arasında:
C. Başka konular arasında tarihi perspektife, deneyimlere
ve hatıralara işaret ederek Kıbrıslı Rumlar ve Kıbrıslı Türkler arasında
geçmiş hakkında tarafsız bir diyaloğu destekleyecektir.
D. Kıbrıslı Rumlar ve Kıbrıslı Türklerin edindikleri deneyimlere
ve algılamalarına dayanarak Kıbrıs sorunu tarihi hakkında kapsamlı bir
rapor hazırlayacaktır.
E. Uzlaşmayı geliştirmek için <ortak devlet> ve <parça
devlet>lerin yapacakları, geçmiş hakkındaki değişik bakış açılarının karşılıklı
anlaşılmasını geliştirecek yayınların ve okul kitaplarının taslaklarını
da içerecek hareketler hakkında belirli tavsiyelerde bulunacaktır.
F. Orta eğitim öğrencilerine resmi lisanların öğretilmesi konusunda
anayasadaki taleplerin uygulanması için tavsiyelerde bulunacaktır.
G. Dini olmayan resmi tatillerinin <parça devlet>ler tarafından
yerine getirilebilmesi için gerekli taslaklar hakkında tavsiyelerde bulunacaktır.
MADDE 3
GÜÇLER
1. Uzlaşma komisyonunun amaçların ilerlemesini sağlamak için
diğer konular arasında:
A. Açık ve kapalı oturumlar ve komitenin çalışması ile
ilgili sorunları, gerçekleri, olayları ve zaman periyodu hakkında tartışacak
ve/veya araştıracak araştırma gurupları veya komiteler düzenleyecektir.
B. Kıbrıs’ın içindeki veya dışındaki değişik kaynaklardan, guruplardan,
devletlerden veya kişilerden bilgi alacaktır
C. Gerekli sahalarda uzmanla danışacaktır.
D. Kayıtlara, arşivlere veya bilgilere tümden ve engellenmeden
anından ulaşabilmek için talepte bulunacaktır.
E. Ara raporlar, bulgular ve tavsiyeler hazırlayacak ve yayınlayacaktır.
F. Çalışma performansı için kurallar, düzenlemeler ve prosedürler
benimseyecek ve yayınlayacak; ve
G. İkinci derecede önemli olan veya çalışmasının performansı
ile ilişkili olan diğer görevleri yerine getirecektir.
2. Komisyonun dava etme veya cezai yasal fonksiyonu veya gücü olmayacaktır.
3. Komisyon kaynaklarının ve yayınlarının gizliliğini korumak
konusunda karar alabilir.
4. Komisyonun çalışmaları, yayınları, raporları ve tavsiyeleri
Kıbrıs’taki kayıp kişiler komitesi dahil olmak üzere varolan diğer kurumlar
ve komitelerin çalışmalarına halel getirmeksizin olacaktır.
MADDE 4
OLUŞUM
1. Kıbrıs’taki uzlaşmaya gönül vermiş, uygun dürüstlük, güvenilirlik
ve uzmanlığa sahip en az bir Kıbrıslı olmayan kişiden ve eşit sayıda Kıbrıslı
Rum ve Kıbrıslı Türk bay ve bayan [beş/yedi/dokuz] kişilik uzlaşma komisyonunu
oluşturulacaktır.
2. Komisyon üyelerini atamak ve yerlerini doldurmak üzere iki
tarafa da ve halka danışıldıktan sonra genel sekreter davet edilecektir.
3. Komisyona bir gurup kalifiye eleman tarafından yardım edilecektir.
MADDE 5
SÜRE
1. Kuruluş anlaşmasının yürürlüğe girmesini müteakip 60 gün içerisinde
uzlaşma komisyonu üyelerinin atanması için gerekli müzakereler başlayacaktır.
Komisyon üyeleri sonraki 60 gün içerisinde atanacak ve ileriki 2 haftada
resmen görevlerine başlayacaktır.
2. Eğer genel sekreter komisyon üyeleri ve iki taraf ile müzakere
ettikten sonra 6 aylık bir uzatma verme konusunda karar almazsa, komisyon
vardığı sonuçları ve tavsiyelerini içeren raporunu en geç 30 ekim 2005
tarihine kadar sunacaktır.
MADDE 6
MALİYETLER
Uzlaşma komisyonunun kurulma ve çalışma maliyeti <ortak devlet> tarafından
karşılanacaktır. Bunun yanında garantör kuvvetlerden ve diğer uluslararası
yardım kuruluşlarından katkı talep edilebilir.
MADDE 7
TAVSİYELER VE RAPORLAR
1. Uzlaşma komisyonu raporlarını ve tavsiyelerini Birleşmiş Milletler
Genel Sekreterine, <ortak devlet>e ve <parça devlet>lere sunacaktır.
2. Uzlaşma komisyonu tarafından hazırlanacak rapor ve tavsiyeler
<parça devlet>ler tarafından yaygın şekilde dağıtılacaktır. Son rapor
İngilizce, Rumca ve Türkçe olarak basılacaktır. Son raporun bulguları ilgili
okul kitaplarının içeriklerine yansıtılacaktır.
MADDE 8
TAKİP PROSEDÜRLERİ
1. Komisyonun son raporu sunulduktan sonra göreve getirilen [göreve
getirme metotlarını yerleştiriniz] bir takip komisyonu komisyonun tavsiyelerinin
uygulanmasını izleyecektir.
2. <Ortak devlet>in ve her <parça devlet>in yöneticilerinin
tavsiyelerin uygulanması konusunda komiteye her 120 günde bir rapor sunması
istenecektir. Bu raporlar belirli tavsiyelerin uygulanmamasının sebeplerini
açıklayacaktır.
[Gerekli görüldüğü takdirde ek maddeler yerleştiriniz; diğer konular
dışında, üyelerin atanması ile ilgili halka açık danışmanın prosedürleri;
dokunulmazlıklar; delil verme; komisyon üyelerinin ödüllendirilmesi, vs.]
|