XI. BÖLÜM:
Özerk Olmayan Ülkelere ilişkin Bildirge
73. Madde
Halkların henüz kendi kendilerini tam olarak yönetmediği bölgelerin
yönetilmesinden sorumlu olan ya da bu sorumluluğu yüklenen Birleşmiş Milletler
üyeleri, bu bölgelerde yaşayanların çıkarlarının her şeyden önce geldiği
ilkesini kabul ederler. İşbu Antlaşma ile kurulan barış ve güvenlik sistemi
içinde bu bölgelerde yaşayanların refahını en yüksek düzeye çıkarma yükümlülüğünü
kutsal bir ödev bilirler ve bu amaçla:
a. sözkonusu halkların kültürüne saygı göstererek,
onların siyasal, ekonomik ve sosyal bakımdan ilerlemelerini ve eğitim alanında
gelişmelerini sağlamayı, onlara hakça davranmayı ve onları kötülüklerden
korumayı;
b. her ülkeye ve halkına özgü koşullar ve
bunların çeşitli aşamalarına uygun olarak, bu halkların kendi kendilerini
yönetme yeteneğini geliştirmeyi, onların siyasal özlemlerini gözönünde
tutmayı ve kendi özgür siyasal kurumlarının giderek geliştirilmesinde onlara
yardımcı olmayı;
c. uluslararası barış ve güvenliği pekiştirmeyi;
d. bu Madde'de belirtilen sosyal, ekonomik
ve bilimsel amaçlara uygulamada ulaşmak üzere yapıcı gelişme önlemlerini
kolaylaştırmayı, bilimsel araştırmaları özendirmeyi, birbiriyle ve koşullar
elverdiğinde uluslararası ihtisas kuruluşlarıyla işbirliği yapmayı; ve
e. XII. ve XIII. Bölümler'in uygulama alanı
dışında, sorumlulukları altında bulunan ülkelerin ekonomik, sosyal ve eğitim
koşullarına ilişkin istatistiksel ve teknik nitelikte başka bilgileri,
güvenlik gerekleri ve anayasalara ilişkin görüşler saklı kalmak üzere,
bilgi için düzenli olarak Genel Sekreter'e iletmeyi kabul ederler.
74. Madde
Birleşmiş Milletler üyeleri anavatan topraklarındaki politikaları kadar,
bu Bölüm'ün konusunu oluşturan bölgelerdeki politikaların da, dünyanın
geri kalan kesiminin çıkarları ve refahı gözönünde tutulmak koşuluyla,
sosyal, ekonomik ve ticari alanlarda iyi komşuluk genel ilkesine dayanması
gerektiği konusunda da anlaşmaya varmışlardır.
|