| EK B
Tablo 2. Türkiye: Konsolide Kamu Sektörü Kümülatif Temel Dengesine
İlişkin
Performans Kriterleri

1. Konsolide kamu sektörü temel dengesi (KKS), Tablo 2,
konsolide merkezi hükümetin (konsolide bütçe), aşağıda tanımlanmış bütçe
dışı fonunların (BDF), aşağıda tanımlanmış sekiz KİT’in, sosyal güvenlik
kurumlarının, işsizlik sigortası fonu ve 31 Mart 2001’den sonra oluşturulabilecek
herhangi bir kamu fonunun ve kurumlarının temel (faiz dışı gelir eksi faiz
dışı harcamalar) dengesinden oluşmaktadır. Konsolide kamu sektörü temel
dengesi üzerinde alt sınırlar şöyle izlenecektir :
-
Merkezi hükümet için özel ödenek açısından düzeltilmiş konsolide bütçe
dengesi denilen değiştirilmiş nakit bazında gelir gider dengesinden
-
Bütçe dışı fonlar, sosyal güvenlik kuruluşları ve işsizlik sigortası fonu
için nakit bazında gelir gider dengesinden;
-
KİT’ler için paragraf 7’de açıklandığı gibi çizgi altı dengesinden
2. Faiz dışı gelirler, programın amaçları doğrultusunda konsolide
merkezi hükümet ve işsizlik sigortası fonu faiz gelirlerini, Merkez Bankası’nın
kar transferlerini ve konsolide kamu sektörü varlıklarının satışından elde
edilecek gelirlerini (özelleştirme gelirleri ve transferler) dışarıda bırakmaktadır.
BDF’ların, KİT’lerin ve sosyal güvenlik kuruluşlarının faiz gelirleri
ise hariç tutulmayacaktır Ayrıca, faiz dışı denge alt sınırı, KKS’nin herhangi
bir bileşeni ile yerel yönetimler dahil olmak üzere kamu sektörünün diğer
unsurları arasındaki gelir paylaşımı anlaşmalarında olabilecek değişikliklerinden
kaynaklanacak herhangi bir gelir artışı olması durumunda yukarıya çekilecektir.
Faiz dışı fazlaya ilişkin alt sınır veya 31 Mart 2001’den sonra KKS’ye
dahil edilen herhangi bir fon ya da kurumun beklenilen fazlası (açığı)
uyarınca yukarı (aşağı) çekilecektir.
3. Programın amaçları çerçevesinde, Konsolide Kamu Sektörü gelirleri
ayni ödemeleri ve diğer parasal olmayan ödeme şekillerini içermeyecektir.
Ayrıca Konsolide Kamu Sektörünü oluşturan bileşenlerden herhangi birinin
net borç vermesi faiz dışı harcama kalemi olarak değerlendirilecektir.
Kamu kesiminin diğer kurumları adına Hazine tarafından yapılan garantili
borç ödemeleri Ek J’de raporlanan üçer aylık varsayımlara göre net borç
verme olarak değerlendirilmeyecektir.
4. Programın amaçları doğrultusunda, bankaların yeniden sermayelendirilmeleri
ve kamu bankaların yeniden yapılandırılmasına ilişkin tüm ödemeler konsolide
merkezi hükümetin temel harcamaları dışında bırakılacaktır.
Bütçe Dışı Fonlar (BDF)
5. 2001 yılına ait Performans kriterlerinin tanımına dahil edilen
BDFlar: Savunma Fonu, Özelleştirme Fonu, ve Toplu Konut Fonu’dur.
6. Aşağıdaki BDF’ların genel dengeleri, ki bunlar borçlanmak
için hukuki yetkisi olmayan ve stand-by anlaşması süresince böyle bir yetki
verilmeyecek olan fonlardır, performans kriteri tanımı dışına çıkarılmıştır:
Akaryakıt Tüketim Fonu, Gelir İdaresi Geliştirme Fonu, Destekleme ve Fiyat
İstikrar Fonu, Kaynak Kullanımını Destekleme Fonu, Akaryakıt Fiyat İstikrar
Fonu, Eğitim, Gençlik, Spor ve Sağlık Hizmetleri Özel Geliri, Sosyal
Yardımlaşma ve Dayanışmayı Teşvik Fonu.
Kamu İktisadi Teşebbüsleri
7. Genel dengeleri endikatif hedef tanımına dahil edilecek
sekiz KİT: TTK, TŞFAŞ, TMO, TEKEL, TCDD, TEAŞ, TEDAŞ ve BOTAŞ’tır.
Bu KİT’lerin temel dengeleri, sağlanan net finansman toplamından KİT’ler
tarafından tahhakkuk etmiş faizin düşürülmesi şeklinde takip edilecektir.
Net finansman ise, bankacılık sisteminden net finansman (Eximbank’ın sağladığı
sevk öncesi ihracat finansmanı hariç); net dış borçlanma (normal ticaret
finansmanı hariç); özel sektör ve Konsolide Kamu Sektörü dışı kamu sektörünün
(yan kuruluşlar ve ortak girişimler dahil olmak üzere) birikmiş net borcu
ve net avanslarındaki değişim, ve Hazine tarafından üstlenilen faiz ödemeleri
olarak takip edilecektir. Gecikmiş vergi yükümlülüklerindeki net artış
ise hesaba katılmayacaktır.
8. Bankacılık sisteminden net finansman, (Eximbank’ın sağladığı
sevk öncesi ihracat finansmanı hariç) KİT’lerin raporladığı şekliyle
bankaların yukarıda sayılan KİT’ler üzerindeki, krediler ve anaparaya
eklenen gecikmiş faiz ödemeleri dahil, tüm alacaklarında meydana gelen
değişiklikten KİT’lerin bankalardaki mevduatlarındaki değişikliğin çıkartılması
şeklinde tanımlanmaktadır. Yabancı para cinsinden tüm hak ve yükümlülüklerdeki
değişiklikler ise Türk Lirası ile işlem yapılan yabancı para arasında ilgili
üçer aylık dönemdeki ortalama döviz kuru üzerinden hesaplanacaktır. 31
Aralık 2000 itibariyle yukarıda tarif edildiği üzere KİT’ler üzerinde
bankaların alacak stoğu aynı gündeki döviz kuru ile 291 trilyon TL’dir.
9. Net dış finansman, işlem günündeki döviz kuru üzerinden dışarıdan
temin edilen kredilerin kullanımı (garantili borçlar ve devirli krediler
dahil, normal ticaret finansmanı hariç) eksi amortizasyon olarak (Hazine
tarafından üstlenilen garantili ve devirli borçların geri ödemeleri hariç)
tanımlanmaktadır. 31 Aralık 2000 tarihi itibarıyla dış kredi stoğu aynı
gündeki döviz kuru üzerinden 2,694 trilyon TL’dir.
Sosyal Güvenlik Kuruluşları
10. Sosyal Güvenlik Kuruluşlarının açıkları merkezi hükümet bütçesinden
yapılan transferlerle karşılanmakta olup 2001’de ise genel dengelerin açık
vermemesi tahmin edilmektedir. Konsolide Kamu Sektörü genel dengesine ilişkin
limit, sosyal güvenlik kurumlarının harcamalarından kaynaklanan ödenmemiş
borçlarında artış olması durumunda yukarıya doğru ayarlanacaktır. Sosyal
güvenlik kuruluşlarının gecikmiş borçları bir aydan fazla borçlar
olarak tanımlanacak ve Bağ Kur’da ise ortak emeklilik fonuna
olan borçlar hariç tutulacaktır. 31 Aralık 2000 itibariyle Emekli Sandığı
ve SSK’nın herhangi bir ödenmemiş harcama borcu olmamakla beraber Bağ Kur’un
borç stoğu 120 trilyon TL’dir
Ayarlama Kalemleri
11. Faiz dışı denge için tespit
edilen taban, banka yeniden sermayelendirilmesi, görev zararlarının senede
bağlanması ve Tarım Satış Koperatifleri Birimlerinin yeniden yapılandırılması
dışındaki herhangi nakit dışı borç için yukarıya doğru ayarlanacaktır.
Sözkonusu alt sınır, KKS’nin herhangi bir bileşeninin herhangi bir bilanço
dışı harcaması için de yukarıya doğru ayarlanacaktır.
EK C
Tablo 3. Türkiye: Merkezi Hükümet
Kümülatif Faiz Dışı Harcamalarına
İlişkin Performans Kriterleri

1. Konsolide merkezi hükümet temel harcamaları (Tablo 3) konsolide
merkezi hükümetin kümülatif faiz dışı harcamalarını kapsamaktadır (konsolide
bütçe). Üçer aylık tavanlar (özel ödenek açısından düzeltilmiş konsolide
bütçe faiz dışı harcamaları denilen) değiştirilmiş nakit bazında gelir-gider
dengesinde izlenecektir.
2. Program amaçları doğrultusunda, faiz dışı harcamalar (Tablo
3) vergi iadelerini, Eximbank’a transferleri, Ek J ile raporlanan üçer
aylık temel programa kadar yapılacak Hazine’nin garantili borç ödemelerini
ve banka yeniden sermayelendirilmesi ve kamu bankalarının yeniden yapılandırılması
için yapılacak tüm ödemeleri hariç tutacaktır.
3. Sosyal güvenlik kuruluşlarının açıkları, konsolide bütçeden
yapılacak transferler ile kapatılmaktadır. Merkezi hükümet temel harcamalarına
ilişkin üst limit (Tablo 3) sosyal güvenlik kurumlarının harcamalarından
kaynaklanan ödenmemiş borçlarında artış olması halinde aşağıya doğru ayarlanacaktır.
Sosyal güvenlik kuruluşlarının gecikmiş borçları vadesini bir aydan fazla
aşmış ödemeler olarak tanımlanacak olup, BAĞ-KUR için ortak emeklilik fonuna
olan borçlar bu tutarın dışında tutulacaktır. 31 Aralık 2000 itibariyle
diğer kurumun ödenmemiş harcama borcu bulunmayıp, Bağ-Kur’un gecikmiş borç
stoğu 120 trilyon TL’dir.
4. Merkezi hükümet temel harcama tavanı (Tablo 3) herhangi bir
merkezi hükümet bütçedışı harcaması için aşağıya doğru ayarlanacaktır
EK D
Tablo 4 . Türkiye: Konsolide Kamu Sektörü
Kümülatif Genel Dengesine İlişkin Endikatif Alt Limitler 1/

1/ Konsolide kamu sektörü tanımı için bkz. Ek B.
1. Konsolide Kamu Sektörü’nün (KKS) genel dengesi, Tablo 4,
konsolide kamu sektörünün EK B’de tanımlanan temel dengesini, konsolide
bütçenin ve işsizlik sigortası fonunun net faiz ödemelerini ve bütçedışı
fonlar, KİT’ler ve Sosyal Güvenlik Kuruluşlarının brüt faiz ödemeleri ile
31 Mart 2001 tarihinden sonra kurulan yeni kamu fon ve kurumlarının genel
dengesini kapsayacaktır. Genel dengenin ayrı bölümlerinin izlenmesi EK
B’nin 1. paragrafında ifade edildiği gibi olacaktır. KKS’nün gelirleri
EK B’nin 2. paragrafında ifade edildiği gibi tanımlanacak; örn. Özelleştirme
gelirleri hariç tutulacaktır.
2. KKS’nin faiz dışı dengesine uygulanan, EK B’de belirtilen
tüm tanımlamalar ve ayarlama kalemleri aynı zamanda KKS’nün genel dengesine
de uygulanacaktır.
EK E
Tablo : 5 Türkiye : Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası’nın
Net İç Varlıklar Üzerinde Performans Kriterleri

1/ Performans kriterine (endikatif üst limit) uyum,
sözkonusu tarihlerdeki ve bu tarihlerin her biri ile sona eren son beş
iş günündeki stokların ortalaması üzerinden hesaplanacaktır.
1. Merkez Bankası’nın net iç varlıkları (NİV), para tabanından
ay sonu cari kurlar ile hesaplanan Net Dış Varlıklar kalemi çıkartılarak
hesaplanmaktadır.
2. Para tabanı, Merkez Bankası emisyonu artı bankacılık sektörünün
Merkez Bankası nezdindeki TL mevduatları olarak tanımlanmıştır. Gösterge
tavanları aşağıda Tablo 5.a.’da gösterilmiştir.
3. Merkez Bankası’nın net dış varlıkları, Merkez Bankası’nın
net uluslararası rezervlerinin (EK F’de tanımlandığı üzere), orta ve uzun
vadeli döviz kredilerinin (net) ve diğer net dış varlıkların (Dresdner
hesabında yer alan ve vadesi iki yıl veya daha uzun süreli olan mevduat
ve Türk Savunma Sanayiini Destekleme Fonu hesapları dahil ancak Merkez
Bankası’nın yerli bankalara yabancı para cinsinden verdiği net borçlar
hariç) toplamı olarak tanımlanmıştır.31 Mart 2001 itibariyle Merkez Bankası’nın
net dış varlıkları 9,012 trilyon TL‘ye ulaşmıştır.
4. Değerleme hesabında 1999 yılı sonuna göre olan kümülatif net
değişiklik (realize edilmemiş döviz karlarının-nakten ya da Merkez Bankası’nın
elinde tuttuğu Devlet İç Borçlanma Senetlerinin karşılıklı silinmesi ya
da herhangi diğer bir yolla–dağıtılması hariç) yukarıda hesaplandığı şekliyle
yıl sonu Net İç Varlıklar stoğundan çıkarılacaktır.
5. NİV tavanları, munzam karşılığın uygulandığı büyüklüğün tanımında
olabilecek her türlü değişiklik için aşağıdaki formüle göre uyarlanacaktır:
6. NİV tavanı mevduat munzam karşılığı
katsayısında oluşacak herhangi bir değişiklik uyarınca aşağıdaki formüle
göre uyarlanacaktır, :
7. Net iç varlıklar tavanları, BDDK tarafından müdahale edilebilecek
herhangi bir ilave banka için mevduat munzam karşılıklarından muafiyet
tanınması halinde aşağıya doğru ayarlanacaktır. Ayarlama miktarı mevcut
mevduat munzam karşılık katsayısının, bu bankaların karşılık bulundurmaları
gereken yükümlülük tutarı ile çarpımına eşit olacaktır.
Tablo 5a. Türkiye: Parasal Tabana İlişkin Gösterge Niteliğindeki
Tavanlar

1/ Bu üst limitler sözkonusu tarihlerdeki ve bu tarihlerin
her biri ile sona eren son beş iş günündeki stokların ortalaması üzerinden
hesaplanacaktır.
EK F
Tablo 6. Türkiye: Net Uluslararası Rezerv Değişikliklerine
İlişkin Performans Kriterleri

1. Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (TCMB)’nın ABD doları cinsinden
net uluslararası rezervleri, brüt dış varlıklar (ipotekli rezervler hariç)
ile brüt uluslararası rezerv yükümlülükleri arasındaki farkın, TCMB’nin
net forward pozisyonu ile toplanmasından oluşmaktadır. İpotekli rezervler,
halihazırda kullanıma hazır olmayan rezervlerdir.
2. Programın amacı doğrultusunda, brüt dış varlıklar; yerleşik
olmayanlardan olan bütün kısa dönemli döviz (konvertibl) cinsinden alacaklar,
30 Kasım 2000 tarihinde Londra piyasasında ortalama 269.05 ABD Dolar/ ons
olarak sabitlenen değer üzerinden hesaplanan altın mevcudu, yabancı kağıt
paralar, muhabir hesap bakiyeleri ve IMF nezdindeki rezerv pozisyonudur.
Halihazırdaki ipotekli rezervler, Savunma Sanayiini Destekleme Fonu hesabında
tutulan dış varlıklardan (30 Kasım 2000’de 426 milyon ABD Doları tutarında)
oluşmaktadır. Özel Dresdner portföyü de (30 Kasım 2000’de 898 milyon ABD
Doları tutarında) ipoteklidir, fakat bir yıllık yabancı para cinsinden
borçlarla örtüşmesine bakıldığında (aşağıya bkz.) dış rezerv varlıklarından
çıkarılmamaktadır. Rezerv varlıkları 30 Kasım 2000 itibariyle 19,428 milyon
ABD Doları tutarındadır.
3. Brüt uluslararası rezerv yükümlülükleri, orijinal vadeleri
bir yıla kadar ve bir yıl olan yabancı para birimi üzerinden (veya herhangi
bir döviz kuruna endeksli TL cinsi üzerinden) olan bütün yükümlülükleri
(bankacılık sektöründeki döviz mevduatlarına karşı tutulan rezervler dahil)
Merkez Bankası’ndan akreditif bedellerinden alacaklar, Merkez Bankası’nın
döviz alacaklıları ve vadelerine bakılmaksızın ödemeler dengesini destekleme
amaçlı yapılan borçlanmalardan doğan yükümlülükleri içermektedir (IMF’ye
olan yükümlülükler dahil). Bu şekilde tanımlanan rezerv yükümlülükleri
30 Kasım 2000 itibariyle 8,331 milyon ABD Doları tutarındadır.
4. Net forward pozisyonu; Merkez Bankası’nın yerleşik olmayanlardan
bilanço dışı yabancı para birimi cinsinden (forwardlar, swaplar, opsiyonlar
ve her türlü future sözleşmeleri) alacaklarının kağıt üstündeki değeri
ile yerleşikler ve yerleşik olmayanlara olan döviz yükümlülükleri arasındaki
farktır. Bu miktarlar 30 Kasım 2000 itibariyle sıfırdır.
5. ABD Doları dışındaki yabancı para birimleri cinsinden bütün
alacak ve yükümlülükler programda belirlenen çapraz kurlar üzerinden ABD
dolarına çevrilecektir.
6. Net Uluslararası Reservlerin Haziran ayı ve yukarıdaki tabloda
belirtilen sonraki dönemler için değişim limitleri, Net Uluslararası
Reservler değişim limitlerinin diğer dönemden kalan kullanılmayan kısmı
uyarınca ya da cari dönem esnasında sözkonusu limitin %25’i oranında (hangisi
daha az ise) arttırılacaktır.
7. Net Uluslararası Reservlerdeki değişim her dönem içerisinde
eşit olarak dağıtılacaktır.
EK G
Tablo 7. Türkiye: Kısa vadeli dış borç stoku üzerindeki Performans
Kriterleri

Tablo 7’de belirtilen limitler, konsolide kamu sektörünün borçlandığı
veya garanti verdiği (EK B’de tanımlandığı üzere) vadesi bir yıl veya daha
az olan kısa vadeli borcun üzerine uygulanacaktır. Borç terimi’nin anlamı,
Dış Borca İlişkin Performans Kriteri Hakkında Kılavuzun 9. Maddesinde tanımlanmaktadır.
(24 Ağustos 2000’de IMF İcra Kurulu tarafından kabul edilen) Bu performans
kriterinden, dış program finansman kredileri, TL veya döviz cinsinden hazine
tahvillerinin birincil veya ikincil piyasada yerleşik olmayanlara, satışı,
ithalata ilişkin normal krediler, Merkez Bankası’nın rezerv yükümlülükleri
ile forward sözleşmeleri, swaplar ve diğer future sözleşmeleri hariç tutulmuştur.
Limit içerisindeki borçlanma, Ek I’da belirtilen program çapraz döviz kuru
üzerinden ABD doları olarak hesaplanacaktır.
EK H
Tablo 8. Türkiye: Sözleşme ve Garanti Verme Bazında
Yeni Dış Borçlanma İçin Performans Kriterleri

Tablo 8’de belirtilen limitler, konsolide kamu sektörünün (EK B’de tanımlandığı
üzere) orijinal vadesi bir yıldan fazla olan imtiyazlı olmayan yeni
dış borçlanması veya garantisi, üzerine uygulanacaktır. Bu performans kriteri
sadece (24 Ağustos 2000’de IMF İcra Kurulu tarafından kabul edilen) Dış
Borca İlişkin Performans Kriteri Hakkında Kılavuzun 9. Maddesinde tanımlanan
borca değil, aynı zamanda bedeli alınmamış sözleşme ve
garanti verme bazındaki taahhütlere de uygulanacaktır. “İmtiyazlı olmayan”
terimi, sözleşmenin yürürlüğe girdiği veya garantinin verildiği tarihteki
OECD ticari referans faiz oranına dayalı para birimi-spesifik iskonto
oranlarıyla %35’ten daha az hibe kısmı içermesi anlamına gelmektedir. Bu
performans kriterinden IMF tarafından sağlanan krediler, Dünya Bankası
uyum kredileri, ve diğer dış program finansman kredileri, Merkez Bankası’nın
uzun vadeli yükümlülükleri ve TL veya döviz cinsinden hazine bono
ve tahvillerinin yerel birincil veya ikincil piyasada, yerleşik olmayanlara
satışı hariç tutulmuştur. Limit içerisindeki borçlanma, borç sözleşmesi
yapıldığında veya garanti sağlandığı zaman ABD Doları için geçerli olan
döviz kuru üzerinden değerlendirilecektir.
EK I
Tablo 9. Program Döviz Kuru ve Çapraz Döviz Kurları 1/

1/ Bu program döviz kurları performans kriterleri/endikatif
üst sınırları veya alt sınırlarına 31 Aralık 2000 ile 31 Aralık 2001 döneminde
uygulanacaktır. Burada belirtilmeyen döviz kurları, 29 Kasım 2000 tarihi
itibariyle IMF’e bildirilen temsili döviz kurlarından çevrilecektir.
2/ Euro’yu oluşturan para birimleri, Avrupa Birliğinin
resmi çevrim oranları üzerinden Euro’ya çevrilecek ve daha sonra ABD Doları
cinsinden değerine çevrilecektir.
EK J
Tablo 10. Türkiye: Seçilmiş Değişkenlere İlişkin Temel Program

1/ Programın izlenmesi amacıyla, ABD doları cinsinden olan akımlar,
üç aylık ortalama TL/$ kuru üzerinden çevrilecektir.
|